Six pictures. Forty-two stops. Follow the story clockwise.
Press play. Your pictures will follow the recording.
Automatic spoken transcript. Tap a line to jump to it. Place-name spellings may vary.
Thirteen scripted recordings are included. The older unscripted conversation is retained only in the local archive. Spoken timestamps synchronize captions and topic changes; the original audio assembly supplies precise repetition pauses.
Written tracks corrected 22 September 2026. Notes distinguish pilot boarding offsets and qualify the imaginary scene decodings. The September 2026 Coast Pilot takes precedence. Captions transcribe the recording; they do not certify it.
The imaginary scenes are memory aids, and the light cards are schematic, not a simulated view from a vessel. Light details use the USCG Light List dated 16 September 2026. The eight unlit aids are retained; AIS-only entries are omitted.
Tap Full screen, then Rotate to fill a portrait screen with a sideways picture. Pinch to zoom and drag to explore. Playback continues. “Follow audio” can hold the current picture while you study it.
The voice is AI-generated (OpenAI marin). It makes no API calls during playback. Transcripts, audio and pictures are included in this folder.